Lostinlost dot net

Lost Tnt Tv’de Başlıyor !

Lost Tnt Tv’de Başlıyor !

Daha önceki yazımızda Lost‘un dublajlı olarak Tnt Tv’de 1. sezonundan itibaren yayınlanacağını söylemiştik.

7 Nisandan yani yarından itibaren Lost,Tnt Tv’de yayınlanmaya başlanacak. :) Yayın tarihleri ve kanal hakkında bilgiye yazının devamında ulaşabilirsiniz.

7 Nisan Pazartesi( Saat 21:15)-2 Bölüm Birden (Türkçe Dublajlı)

13 Nisan Pazar( Saat 23:30)-2 Bölüm Birden (Orjinal Altyazılı)

Lost’daki karakterleri seslendirecekler ise;

  • Jack: Umut Tabak
  • Kate: Ayça Bingöl
  • Sawyer: Murat Şen
  • Charlie: Fatih Özkul
  • Locke: M.Ali Kaptanlar
  • Shannon: Sabanur Aksoy
  • Claire: Pınar Erengil
  • Hurley: Arda Aydın
  • Michael: Beyti Engin
  • Sayid: Erol Eren
  • Walt: Ebru Çapraz
  • Sun: Nur Gürkan
  • Boone: Harun Can

7 Nisan günü Tnt’de Lost’u Türkçe dublajlı olarak izleyebilirsiniz.Eğer ki kaçırırsanız Pazar günü saat 11′de İnglizce altyazılı olarak izleyebilirsiniz :)

Eğer Tnt Tv yayın frekanslarını merak ediyorsanız buradaki yazıyı okuyabilirsiniz.

hald dedi ki,

Nisan 6, 2008 @ 15:45

çok merak ediyorum türkçe dublajlı halini . ama yine de orjinali her zaman daha iyidir . ayrıca , Türkiye ‘ deki dizilerin sevilme oranına bakarsak Lost un da Türk halkı tarafından çabuk benimseneceğine eminim .

hald dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 17:35

biraz flood oldu ama ; acaba lost un türkçe dublajlı bölümleri de upload edilir mi ???? yani onları da arşivimize koymak için sitede yayınlar mısınız ????

Lost in Lost dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 17:44

@hald eğer download linklerini bulabilirsek neden olmasın ? :)

reos dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 19:00

@halt bence gayet berbat olacak türkçe olarak.. bide türkçe olarak arşiv yapıp boşuna yer kaplamam ben =) ama tabiki linkler çıkarsa paylaşırız..

ama bende merak ediyorum kimler seslendirmiş.. zaten türkiyede oldukca fazla izleyeni var lostun.. hem sadece türkiyede değil tüm dünyada.. =)

Lost in Lost dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 19:06

Aldığım duyumlara göre Jack’i Kurtlar Vadisinde Polat Alemdar’ı seslendiren Umut Tabak seslendirecekmiş :) İzleyip göreceğiz bu akşam.

hald dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 20:20

şu dakika itibariyle 1. bölüm türkçe dublaj başlamıştır . hepimize hayırlı olsun :)

Brainiac dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 20:39

Şu an ilk reklam arası :) dublaj fena sayılmaz.

LostFan dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 22:04

Seslendirme bence mükemmel olmuş … Zaten bu işte türkler bir numara…

the constant dedi ki,

Nisan 7, 2008 @ 22:52

seslendirme bence çok başarısız olmuş………………….açıkcası hayal kırıklığına uğradım!pazar günkü altyazılı tekrarı dört gözle bekliorum..:)

kadın dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 02:40

ya orjnalini izledikten sonra bu seslendirme gerçekten felaket komik :D öyle şaşkın bakakaldık ekrana…..

cemil. dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 07:55

Dublaj aslında iyi olmuş - bizler senelerdir onları kendi ses renkleri ile dinlemeye öyle alışmışız ki - yadırgadık. Hele de ben…
Orjinal hali ile keyfaldığım ederde keyf alamadım / ancak yine de başarılıydı seslendirme. Eee bir şeye orjinal hali ile adapte olup - alışınca, yeni oluşanı kabullenmek zor geliyor…

reos dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 13:46

çoğunuzun dediği gibi cidden çok tuaf geliyor.. hele charlie nin sesini duyduktan sonra gülme krizine girdim.. okadar sene cidden orjinal sese alıştıktan sonra bi garip oluyor.. o yüzden beklediğim gibi pek iç açıcı değildi =)

dilek dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 14:20

arkadaşlar ban Sawyer’in sesini çok beğendim.yakışmış…
Kate’i de elimizdeki bayan seslerden en iyisiyle bütünleştirmişler.
Jack’i duyduğumda “anaa…jack’i polat yapmışlar.” diye feryat koyuverdim.Şu umut tabak mıdır nedir bu adam ne paralar kırıyordur.O kadar çok yerde duyuyoruz ki yabancılık çekmeyelim diye yaptılar heralde.Ama sıktı artık…
Ben en çok SAyid’in sesine sinir oldu.O ne öyle…İğrenç ötesi…
Adamın oyunculuğunu da baltalamış…
neyse…kısaca ben clare,sawyer ve kate’i “iyimser düşünerek” beğendim.
Jack ve Sayid içler acısı…
Bir de şu çevirmeler…Orjinalden çok farklı…Tekrarını verirlerken alt yazı olarak da seslendirdikleri gibi mi verecekler?Hayret bişey…

Lost in Lost dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 14:34

Bence herkes orjinal sesle izlemeye alışık olduğu için kötü geliyor sesler kulaklarına :) Aslında Lost’u daha önce hiç izlememiş birisine bugün Lost’u nasıl bulduğunu sorduğumda iyiydi dedi :) Seslendirme içinde aynı şeyi söyledi :)

Bütün sorun bence bizim orjinal seslere alışmış olmamız :)

hald dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 16:52

evet seslendirmeyi lostu daha önce izlememiş olanlar beğendi . ama bence berbattı . bazı yerlerdeki vurgu ve heyecan bile anlaşılmadı . en çok da hurley in sesine sinir oldum . hiç oturmamış orjinaline göre . bir de bazı çevirmeler yanlış ya da dil kurumuna fazla uygun !!!!

the constant dedi ki,

Nisan 8, 2008 @ 19:37

lostun 1.sezonunun sonunda özel bir klip hazırlanmış,bütün oyuncuların birbiriyle dans ettiği felan:)bu klibin orjinalini nerden bulabilirim?

hald dedi ki,

Nisan 9, 2008 @ 16:44

bende var ama rapidden premium um yok . unutmazsam bir ara upload ederim site yetkilileri de download edip tekrar siteye koyarlar . aslında onlarda da vardır .

Lost in Lost dedi ki,

Nisan 9, 2008 @ 19:05

@the constant dediğin videoyu youtube’da izleyebilirsin :)

http://youtube.com/watch?v=u0H7RSoBqBk

Download linkini bulmam biraz zor.Çünkü Dvdlerin ekstralarında oluyor genellikle bu tür şeyler.

enfal ertürk dediki; dedi ki,

Haziran 24, 2008 @ 19:27

bence gereksiz bir film hiç beğenmedim bu film kaldırılmalı

enfal ertürk dediki; dedi ki,

Haziran 24, 2008 @ 19:28

boone ve sawyer e asıgım

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Comment